لوت، ۴ ساله، از جابجایی خانواده‌اش بسیار ناراحت است و فکر می‌کند هرگز دوست جدیدی پیدا نخواهد کرد. اما وقتی با تاته، همسایهٔ جسور و ماجراجویش، آشنا می‌شود، همه چیز تغییر می‌کند. با این حال، پیدا کردن یک دوست جدید ممکن است به آسانی که فکر می‌کند نباشد....